#452『あの日の声を探して』バリアフリー鑑賞会のお知らせ

チェチェンニュース（転送・転載歓迎）

　■『あの日の声を探して』バリアフリー鑑賞会のお知らせ

　チェチェン戦争映画『あの日の声をさがして』が好評公開中ですが、視覚障害者向けの「バリアフリー鑑賞会」というものが、６月２１日（日）に浦和で開催されます。

　上映後のお茶会では、ジャーナリストの林克明さんが、チェチェン戦争の実際についてお話しされます。

　視覚障害者の方々が、この映画を見てどんなことを感じとられるか、その点でも、興味深い機会だと思います。

　もちろん、通常の字幕もあります。晴眼者でも参加できますので、まだご覧になっていない方、お近くの方は、ぜひご参加ください。以下、お知らせです。　（大富）

アカデミー賞R5部門に輝いた『アーティスト』の監督が“どうしても”描きたかった
激しく心揺さぶるテーマに挑んだ衝撃の感動作！

【ストーリー紹介】
　両親と声を失った9歳の少年、戦争を止めることなどできない35歳の無力なEU職員キャロル。
　戦いの闇の中、2人の運命が交錯する─
　1999年、チェチェンに暮らす9歳のハジは、両親を銃殺されたショックで声を失ってしまう。
　姉も殺されたと思い、まだ赤ん坊の弟を見知らぬ人の家の前に捨て、一人ロシア軍から逃げる。
　街へたどり着いたハジは、フランスから調査に来たEU職員のキャロルに出会う。
　自分の手では何も世界を変えられないと知ったキャロルは、せめて目の前の小さな命を守りたいと願い始める。
　また、何事もなく普通に暮らしていた１９才のロシア人の青年コーリャは、軍隊に強制入隊させられる。
　彼ら３人の運命は？
　
　【鑑賞会詳細】
　劇場：ユナイテッド・シネマ浦和（JR浦和駅前）
　鑑賞作品：『あの日の声をさがして』
　視覚障害者向けに、音声ガイドと字幕朗読付き　　晴眼者の方もご参加できます。
　主催：バリアフリー映画鑑賞推進団体 シティ・ライツ　( http://www.citylights01.org/ )
　
　日時：6月21日（日曜日）　遅い午後の回を希望中。（6月16日頃に決定）
　　　　上映時刻は、お申し込みの方に個別お知らせします。

　集合： 誘導ボランティア希望の方は上映1時間前にJR浦和駅改札口正面付近。（改札は一箇所）
　鑑賞料： 800円。（晴眼者も一律）
　ガイド方式： 音声ガイドはライブの実況。晴眼者の方にもラジオを貸し出します。当日お申し出ください。
　申し込み締め切り：6月17日（水曜日） 24時
　映画を語る会：映画鑑賞後、劇場近くのカフェでご飯を食べながら、感想などを語り合います。
　　　　　参加は希望者のみ。各自、注文したものを精算する形式です。（夕方を予定）

　　ゲスト：林克明氏（ジャーナリスト）
　　お茶会の冒頭で、チェチェン戦争の実際を語っていただきます。

　　　【林氏プロフィール】
　　　95年から１年10ヶ月、モスクワに住みチェチェン戦争を取材。
　　　主な著書『カフカスの小さな国　チェチェン独立運動始末』（小学館）
　　　『プーチン政権の闇』（高文研）『チェチェンで何が起こっているのか』（高文研）

　【申込方法】
　以下の内容に従って、メールでお申し込みください。
　件名に『あの日の声』と書いて、宛先は
　doukou@citylights01.org
　
　▼本文に以下１〜５の項目を明記してください。
　１：お名前（ハンドル名でも可）
　２：参加人数（視覚障害者と晴眼者の内訳）
　３：誘導の要・不要（誘導ボランティア希望の方は、誘導ボラとお書きください）
　４：ご本人の携帯番号（緊急連絡のため）
　５：映画を語る会参加の有無（映画を語る会のみの参加もお受けします）
　　お問い合わせ電話番号は、080-3918-9913（高橋まで）

　ご参加お待ちしています

　なお、『あの日の声を探して』は、多数の映画館で上映が予定されています。
　くわしくはこちら： http://ano-koe.gaga.ne.jp/theater.html

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

▼チェチェンニュースは、みなさまのカンパによって発行されています。ご協力
をおねがいします。少額でもかまいません。

　〈郵便振替口座番号 00130-8-742287 チェチェンニュース編集室〉
　〈ゆうちょ銀行 019店 当座 0742287 チェチェンニュースヘンシュウシツ〉

▼チェチェンニュースは、ロシアによる対チェチェン軍事侵攻と占領に反対し、
平和的解決を求める立場から発行している無料のメルマガです。2001年から発行
しています。

▼新規購読はこちらから： http://chechennews.org/chn/index.htm

▼よろしければご意見や情報をお寄せください：editor@chechennews.org

▼発行部数：14５６部 ツイッター： @chechennews 発行人：大富亮

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝