マクシャリプ・アウシェフ殺害についての声明
(世界各地の人権活動家による、マクシャリプ・アウシェフ殺害事件についての声明です)
この文書に署名した私たちは、著名な人物で、インターネットサイト Ingushetia.org の持ち主である、マクシャリプ・アウシェフ氏の身に起こった、横暴極まりない殺害に対して、憤りを表明するものです。
アウシェフ氏はこれまで、北コーカサスを覆う人権侵害─虐待、非合法処刑、犯罪のでっちあげに対して、公然とした抗議を続けて来ました。彼自身の息子や甥が誘拐された時には、彼らの釈放を要求する市民運動を組織しました。
彼はまた、チェチェンのゴイチ村に存在する秘密監獄についての情報を暴露しました。そこに、息子と甥は収容され、虐待と拷問を受けていたのです。数々の証拠は、イングーシで誘拐され、行方不明になった人々の多くが、この監獄に囚われていたことを明らかにしています。
抑圧的で、腐敗した無能な政府であったムラート・ジアジコフ政権は、アウシェフ氏が率いる抗議運動によって辞任を促されました。アウシェフ氏自身も、何度も逮捕されています。殺害の1カ月前には、武装した所属不明の兵士が、アウシェフ氏の誘拐を試みました。
私たちは、アウシェフ氏の家族や友人の方々に対して、心からお悔やみを申し上げたい。
そして私たちは、ロシア政府に対して、この殺害事件に対する捜査を求め、黒幕、実行犯がどのような立場にあろうとも、厳正に処罰することを求めます。
また、政府や治安機関の行動に批判的な人権活動家が迫害され、殺害されるなど、冷酷な犯罪が未解明のままに放置されている現状に終止符を打つよう、ロシア連邦指導部に対して要求します。
Robert Hardh, Civil Rights Defenders
Oksana Chelysheva, Russian-Chechen Friendship Society, Finland
Magomed Mutsolgov, Human rights organization “MASHR ”
オレグ・オルロフ、人権センター「メモリアル」
Barbara Pakhomenko, human rights activist, Moscow
Lipkhan Bazayeva, “Women’s Dignity”, Chechnya
Neil Hicks, Human Rights First, USA
マディナ・マゴマドーワ、チェチェン母親協会
Paulina Kluge, Swedish Peace and Arbitration Society
Anna Ek, Swedish Peace and Arbitration Society
Steven Assies, Press New
Bissarion Aseev, human rights activist, Beslan
Ella Asoyan, Freedom House, USA
Akhmed Gisayev, Human Rights Center “Memorial”
Usam Baysayev, Human Rights Center “Memorial”
Ekaterina Sokiryanskaya, Human Rights Center “Memorial”
Roemer Lemaitre, Legal Initiative in Russia
Andrei Yurov, International Youth Human Rights Movement
Maria Chitchenkova, Front Line
Tatyana Kasatkina, Human Rights Center “Memorial”
Svetlana Isaeva, Mothers of Dagestan for Human Rights
Martin Uggla, Östgruppen
Sofia Uggla, Östgruppen
Jane Barry, Researcher
Arsen Sakalov, Legal Initiative in Russia
Joanna Kurosz, Civil Rights Defenders
Erik Esbjörnson, Civil Rights Defenders
Peter Öholm, Civil Rights Defenders
Ella Kesaeva “Voice of Beslan”
Larisa Dorogova, Committee “Mothers of Kabardino-Balkaria “
www.waynakh.com
