No.298 アムネスティ発表国際ニュース ロシア連邦：説明責任こそが北コーカサス正常化のカギ
前号のチェチェンニュースで触れた、イングーシでの大統領殺害未遂事件を含む北コーカサスの情勢について、アムネスティの詳細な報告書が出たそうなので、リリースを転送します。また、イベント情報もいくつか追加しました。
なんともうすぐ、チェチェンニュースは300号目を迎えます。特に何かする予定もありませんが、これまで長く読んでくださった皆様にお礼申し上げます。本人もびっくりです。（大富）
*アムネスティ：説明責任こそが北コーカサス正常化のカギ
*イベント情報
アムネスティ発表国際ニュース ロシア連邦：説明責任こそが北コーカサス正常化のカギ
過去10年以上に渡って行われてきた人権侵害に対して、十分に説明責任を果たすことのみが、チェチェン共和国と北コーカサスの真の正常化をもたらすと、アムネスティ・インターナショナルは本日発表された報告書の中で述べた。
『法なき支配：北コーカサスでの人権侵害』と名づけられたこの報告書は、免責の風潮のなか今なお続いているチェチェン共和国、イングーシ共和国、ダゲスタン共和国、カバルダ・バルカル共和国における人権侵害について、特に言及している。この報告書は、無差別殺害、武力の過剰な行使、拘禁中の死亡や拷問、恣意的および秘密裏の拘禁、拉致、人権活動家やフリージャーナリストたちへの脅迫、戦闘員と目される人びとの親族への攻撃、国内避難民の立ち退きの強制などについての証言に基づくものである。
チェチェンについては、ロシア当局が公言している「対テロ作戦」が、それらの人権侵害行為に許可を与えていた。2009年4月16日、当局は「対テロ作戦」の終結を宣言したが、その後まもなくいくつもの地方で再開されている。
「過去から現在に渡り、チェチェンにおいて、法の支配を守り免責の問題に対処しようとする政治的意志が完全に欠けている。このことが、北コーカサス地方一帯の不安定さにつながっている。過去も現在も、人権侵害の加害者はあまりにも多く無罪放免になっている」と、アムネスティ・インターナショナルの欧州・中央アジア部長ニコラ・ダックワースは語った。
チェチェンでは近年政府軍と武装グループとの衝突が減ってきている一方、その他の地方での戦闘は激化している。
「イングーシでは6月22日にユヌスベク・エフクロフ大統領が暗殺未遂にあい負傷したが、最近の政府高官に対する武装グループの攻撃はほんの氷山の一角である」と、ニコラ・ダックワースは語った。
何百人もの法執行官や多数の民間人が、ここ数年の間にこの地方一帯の武装グループにより殺害されている。6月にも、イングーシの最高裁判所副所長と、ダゲスタン共和国の内務大臣が暗殺された。
同時にアムネスティは、チェチェン、イングーシ、カバルダ・バルカルで、多くの人びとが強要された自白や、拷問により引き出された証言により「テロ」関連の犯罪で有罪とされ、一方で、チェチェンでの武力紛争下において人権侵害にかかわった法執行官は無罪放免となっている、との報告を受けている。
「武装グループに立ち向かい、地域に安定をもたらすという正当な目的は、国際人道法の違反となるような不法な方法や施策では達成できない」と、ニコラ・ダックワースは語った。
「また、チェチェンではここ数年、ビルや道路、エネルギー供給の復興が叫ばれているが、それだけで安定をもたらすことはできないだろう」
「過去の、および現在行われている人権侵害に対する、徹底的かつ独立した調査のみが、正常化と安全をもたらし、被害者の経験した痛みを癒すことができる。このような調査は今後の人権侵害に対する抑止力にもなるだろう」
15年以上前より、アムネスティは継続して北コーカサスでの戦争犯罪を含む人権侵害のケースついて調査を行い、事実を明らかにしてきた。この地域を訪れた他の人権擁護団体や独立の監視団と同様にロシア当局からの妨害を受けながらも、説明責任の欠如を公に示してきた。
「独立した監視団やジャーナリストたちにこの地域を開放することは、透明性を確保し対話に応じる用意があるという当局からのシグナルとなるだろう」と、ニコラ・ダックワースは語った。
「すべての面において真に法の支配を尊重し、ありとあらゆる深刻な人権侵害を防止し罰するという政治的意志がすべてのレベルにおいてあからさまに欠如していたために、腐敗しきった負の遺産が残されている。これに対して真剣に取り組まない限り、北コーカサスの人びとの安定と安全を得ることはできないであろう」
アムネスティ発表国際ニュース
2009年7月1日
http://tinyurl.com/mt2ra7
*****************************************************
川上園子 社団法人アムネスティ・インターナショナル日本
ホームページ：http://www.amnesty.or.jp/
101-0054 東京都千代田区神田錦町2-2 共同（新錦町）ビル4F
TEL. 03-3518-6777 FAX. 03-3518-6778
E-mail：ksonoko@amnesty.or.jp
---------------------------------------------------------------------
イベント情報
--------------------------------------------------------------------
7/11 新横浜:沖縄講座「1972〈復帰＝再併合〉」
ドキュメント『反国家宣言〜非日本列島地図完成のためのノート』上映。
1971年、〈復帰〉ではなく〈解放〉を求めた沖縄青年同盟は、
「全ての沖縄人は団結して決起せよ」のビラをまいて逮捕され、
裁判ではうちなーぐちで日本国家に異議を申し立てた。
解説と講演:仲里効さん
http://www7b.biglobe.ne.jp/~okinawa-koza/
--------------------------------------------------------------------
7/11 表参道:貧困と戦争の元凶「世襲議員と小選挙区制」世襲政治打破と
小選挙区廃止で日本は必ず再生する!
戦後最悪の大不況、雇用不安、貧困化、海外派兵、外国人排斥・・・。
日本は貧困化と軍国化の道を歩んでいる。
庶民を貧困化させる無慈悲な政策を強行してきたのは世襲議員たちが中心だ。
http://ankoku-mirai.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/711-98c4.html
--------------------------------------------------------------------
7/17 高田馬場:イラン革命30年 大統領選挙で何が起きたのか
民衆の本音に迫る
パーレビ王朝を倒したイスラム革命から３０年。
大統領選後、街頭を埋め尽くした群集の姿は、イラン革命を彷彿とさせる。
日本では伝わりにくい民衆の本音を、
研究者のアレズ・ファクレジャハニさんに聞く。
--------------------------------------------------------------------
7/20 四谷:パレスチナを孤立させるな
「Free Gaza」で活動中の阪口さん緊急報告会
日本最大の日雇い労働者の街・西成区釜ヶ崎地区で活動を続けてきた。
今年2月中旬から、ガザと西岸に滞在し、Free Gaza Movementに参加。
今後も現地で活動を継続すべく、Free Gaza Japanを設立、
賛同を呼びかけている。貴重な現地からの報告。
http://d.hatena.ne.jp/chechen/20090709/1247098645
--------------------------------------------------------------------
8/1 文京:新たな出発(たびだち)へ！
ピースネットニュースの21年間を振り返り、青山正さんを送り出す集い
21年間、市民活動の情報・交流の場となってきた
月刊『ピースネットニュース』が休刊し、
発行人の青山正さんは８月から長野で農業の仕事につく。
これからの新しいネットワークの出発点とするために。
http://d.hatena.ne.jp/chechen/20090709/1247097518
--------------------------------------------------------------------
7/25 文京:ブルース・ギャグノン・スピーキングツアー
「夜空を眺め、宇宙と地上の平和を考える夏」
元米空軍パイロットにして、核と宇宙戦争に徹底して反対する活動家、
ギャグノンさんとともに、宇宙の軍事利用と北東アジアの平和の課題を
考えよう。カンパもぜひお願いします。
郵便振替00120-8-567940 「スピーキングツアー実行委員会」
http://d.hatena.ne.jp/chechen/20090622/1245685605
--------------------------------------------------------------------
7/25 神保町:死刑に異議あり! キャンペーン1周年記念イベント
昨年10月、福岡拘置所の久間三千年さんの死刑が執行された。
足利事件同様、公判では一貫して無実を主張し、物的証拠もなかった。
人が人を裁き、冤罪の可能性をなくせない以上、死刑を廃止しなくては。
http://www.abolish-dp.jca.apc.org/content/event09061597
--------------------------------------------------------------------
10/3 明治公園:NO NUKES FESTA 2009 -放射能を出さないエネルギーへ-
エネルギー政策の転換に向けて、全国から集まろう！
http://www.nonukesfesta2009.com/
======================================================================
■映画・写真展・連続講座
--------------------------------------------------------------------
『沈黙を破る』
考えるのをやめたとき、僕は怪物になったーー
2002年、イスラエル軍がヨルダン川西岸に侵攻。
その頃、「祖国への裏切り」と非難されながらも、
みずからの加害行為を告白する、若いイスラエル兵士たちがいた。
土井敏邦氏が13年間にわたって撮りつづけたシリーズ第四作。
http://www.cine.co.jp/chinmoku/
--------------------------------------------------------------------
ＭｅｄｉＲ講座
『制作者との対話〜TVドキュメンタリーを通して社会を考える』
5/10-8/9 高田馬場
優れたドキュメンター番組を見、
制作者との討論を通してメディアリテラシーの養成をめざす。
--------------------------------------------------------------------
『チェチェンへ アレクサンドラの旅』
孫へのまなざし 平和への祈り ロシアの見たチェチェン
--------------------------------------------------------------------
『ビリン・闘いの村』
パレスチナ暫定自治区、ヨルダン川西岸のビリン村。
若者たちは非暴力の闘いに立ち上がった。
http://www.hamsafilms.com/bilin/
======================================================================
チェチェンニュースは、ロシア南部で続くチェチェン戦争に反対し、
平和的解決を求める立場から発行している無料のメルマガです。
ぜひ、発行継続のためのカンパをおねがいします。いくらでも結構です。
〈郵便振替口座番号 00130-8-742287 チェチェンニュース編集室〉
〈ゆうちょ銀行 019店 当座 0742287 チェチェンニュースヘンシュウシツ〉
転送・転載・引用歓迎です。印刷物への転載の際は事前にご相談ください。
新規購読はこちらから： http://chechennews.org/chn/sub.htm
購読を停止したい方は、このメールにコメントなしでご返信ください。
よろしければ、ご意見、ご感想や情報をお寄せください。
editor@chechennews.org
発行部数：1432部 発行人：大富亮
http://chechennews.org/ [チェチェン総合情報]
http://d.hatena.ne.jp/chechen/ [チェチェン総合情報 Annex]
PGP公開鍵：
http://chechennews.org/dl/editor@chechennews.org.asc
======================================================================
