論評
（写真）亡命中の独立派リーダー、アフメド・ザカーエフ(左)は、アブドゥラハノフ／チェチェン議会議長(右：親ロシア派)との対話を行っていることを明らかにした。(7/26 ラジオ・リバティー／リザ・フューラー記者) 7月24日に、亡命中のチェチェン独立派政府…
7月16日のメモリアルの声明の要点。 ラムザン・カディロフ（親ロシア派チェチェン大統領）は現在、チェチェンでのすべての人権保護活動を阻害している。 ロシアは国家テロ体制下にある。 真実を述べ、政府を批判するものは、暗殺される。 ナターリヤ・エステ…
(7/15 アンドレイ・バビツキー／プラハ・ウォッチドッグへの寄稿) 今日、ナターシャ・エステミロワが殺された。事件を犯した政治的存在につい て語れば語るほど、あのかけがえのない人を襲った惨事と耐えがたい苦痛も、彼女を知る数百、数千の人々の怒りも、…
リバティ アンドレイ・バビツキーのコメント 抄訳 ナターシャとたった一度でも会ったら 忘れられないそういうひとだ。驚くほど恐怖感というものを持たない、内的な抵抗に打ち勝って大胆に行動していたというのでなく、他の行き方はできないからそうしている…
alarabiya.net より。スリム・ヤマダーエフ（左）とラムザン・カディロフ（右） レースカー・ラプソディーまたはドバイ・ワールドカップ競馬の陰で 日本のマスコミでも朝日新聞が、4月17日に大きくページを割いて報道したが、ロシアのマスコミでは、3月末以…
チェチェン民族学序説―その倫理、規範、文化、宗教=ウェズデンゲル作者: ムサーアフマードフ,今西昌幸出版社/メーカー: 高文研発売日: 2009/02/01メディア: 単行本 クリック: 9回この商品を含むブログ (5件) を見る「チェチェン民族学序説−その倫理、規範、…
２ヶ月半にわたって、検察側はアンナ・ポリトコフスカヤ殺害について、法廷の陪審員とジャーナリストを説得しようとしてきた。それは、ジャブライルとイブラギム・マフムードフの兄弟が殺害に関わったということだった。 マフムードフ兄弟は、組織犯罪取締局…
このテキストは子どもたちには見せないでほしい。これは、ノーヴァヤ・ガゼータの記者、スターシア・バブーロワと弁護士スタニスラフ・マルケーロフの殺害に対する、ファシストたちの反応だ。 ロシアにはファシズムが存在している。 これはもう地下活動など…
(ノーヴァヤ・ガゼータ1/23） １月１９日、モスクワ市立第一病院。外科救命第２４部。夜7時。二人の捜査官が入り口で見張っていて、頑としてだれも通そうとしない。そのうちの一人がうっかり漏らしたところによると、見張りがつくようになったのは、今日にな…
マルケーロフ弁護士の未掲載インタビュー スタニスラフ・マルケーロフがチェチェンから２００２年の６月始めに戻ってきたときにとったインタビューを初めて掲載する。 そのときスタース（スタニスラフの愛称）はブダーノフ陸軍大佐を１８歳のエリザ・クンガ…
アンドレイ・バビーツキー（プラハ・ウォッチドッグへの特別寄稿） スケープゴートにされた大佐 ロシアの政府や裁判所がブダーノフ大佐を早期釈放した動機は法的に疑問であり、道徳的にも筋が通っていないことが明らかである。ロシアに住む普通の人びとが、…
「人間は国家に対して守られるべきだ」 このインタビューは、バブーロワがスタニスラフ・マルケーロフから１月５日にとったもの。そのテーマは下院のスキャンダラスな決定にあった。スパイ事件、テロ事件、大衆騒乱を起こすなどという、陪審裁判になるべき事…
殺人犯は、ノーヴァヤ・ガゼータのジャーナリスト、アナスターシア・バブーロワと、弁護士のスタニスラフ・マルケーロフの頭を後ろから撃った。彼が何かを怖れる理由はない。政治的な暗殺事件が裁判にかけられたことなどないからだ。 スタニスラフ・マルケー…
【転送／転載歓迎】報道が少ないので、ご存知ない方も多いと思うのですが、モスクワでまた暗殺事件がありました。これについての情報と、チェチェン関係者の意見をまとめた声明文を発行しますので、ぜひ賛同をお願いします。宛先はロシア政府で、大使館あて…
2008.09.01 プラハ・ウォッチドッグ／アンドレイ・バビツキ―寄稿【記事について】 イングーシで殺害された反体制派ウェブサイトの主催者、マゴメッド・エブロエフ氏にあてられた、ラジオ・リバティーのバビツキーによる追悼文です。ポリトコフスカヤなきあと…
「ロシアは記者になるのが世界でもっとも危険な地域のひとつです。アンナ・ポリトコフスカヤ殺害の裁判が続いているなか、リューク・ハーディングがひとりのエディターの命をかけた戦いをリポートしました。」今回はこのガーディアンの記事を和訳します。ロ…
稲垣 收（フリー・ジャーナリスト） なぜプーチンはロシアで人気が高いのか(1) ―石油バブルでウハウハ？の資源大国ロシア 最近、友人から質問を受けました。 「プーチン大統領のロシアでの支持率は８割、プーチン政権下でロシアの経済は花盛り、ロシア国民に…
[もう一つのロシア 12/19] 原文： http://www.theotherrussia.org/2007/12/19/kasparov-on-the-time-person-of-the-year-award-for-vladimir-putin/ 米タイム誌は、2007年の「今年の人」にウラジーミル・プーチンを選出した。「もう一つのロシア」による反体…
[もう一つのロシア 12/15] 原文： http://www.theotherrussia.org/2007/12/15/an-election-without-candidates/ 著名な作家であり人権活動家でもあるウラジーミル・ブコフスキーは、大統領選挙への出馬が危うくなっている。ソ連の反体制派活動家は、「発起人…
[もう一つのロシア 12/15] 原文： http://www.theotherrussia.org/2007/12/15/statistical-evidence-of-russian-poll-fraud/ 12月2日に実施されたロシアの下院選では、ウラジーミル・プーチン率いる「統一ロシア」の勝利のために、ロシア全土で脅迫と偽装が…
ガルリ・カスパロフ 2007年12月1日 原文： http://www.theotherrussia.org/2007/12/01/kasparov-on-jail-and-elections-in-the-wall-street-journal/ もう何年もの間、欧米諸国の政府は、ウラジーミル・プーチンのロシアを自分たちと対等な存在として受け入…
[もう一つのロシア 12/14] 原文： http://www.theotherrussia.org/2007/12/14/blocked-in-all-directions-kasparov-drops-presidential-bid/ 中央選挙委員会(CEC)は、ガルリ・カスパロフを3月の大統領選挙から排除した。カスパロフの属する政党「統一市民戦…
[もう一つのロシア 12/9] 原文： http://www.theotherrussia.org/2007/12/09/to-murder-a-dissident/ 元FSB 将校ミハイル・トレパシキンは、FSBの元同僚が三度にわたって彼をアレクサンドル・リトビネンコを暗殺するための「国家作戦」に誘ったことを明らか…
[もう一つのロシア 12/5] 原文： http://www.theotherrussia.org/2007/12/05/russians-skeptical-about-%e2%80%98national-leader%e2%80%99/ ウラジーミル・プーチンにロシアの「国民的指導者」としての地位を認めるロシア人は、たった17％にすぎない。独立…
2007年11月27日 東京新聞 ロシアのテレビ局報道長が、その日放映する選挙番組を入念にチェックしていた。部下が「その番組はもうクレムリンでチェックを受けたじゃないですか」と言うと、局長はこう答えた。 「クレムリンのチェックし切れなかったまずい部分…
2007年11月26日 東京新聞 モスクワ中心部で二十四日に行われた野党連合「もう一つのロシア」の反プーチン政権行動。若者が「プーチンなしのロシアを」と叫ぶと、内務省特殊部隊や私服の治安関係者がどっと襲い掛かり、両手両足を抱え、警察車両に連行した。…
2007年11月25日 東京新聞 ロシアではいま、「1612年」という映画がヒットしている。 イワン雷帝の死後、リューリク朝が崩壊し、ドイツやポーランドに侵略された十七世紀初頭のロシアが舞台だ。ある一人の英雄が登場し、外国勢力を打ち破り、ロシアに安定をも…
10月30日の産経新聞の記事より。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071030-00000077-san-int 反政権派を駆逐／暴力行為に懸念 【モスクワ＝遠藤良介】１２月初頭の議会選と来春の大統領選を控えるロシアで、プーチン大統領を崇拝する“プーチン親衛隊”と…
2007年10月24日 ラジオ・リバティ クレール・ビッグ ロシア大統領ウラジーミル・プーチンは、ロシア最高裁判所のヴャチェスラフ・レベジェフ長官をクレムリンに招いて、10月初旬にテレビ会見を行った。 プーチンとレベジェフは、基本的な法的権利と人権が侵…
